ウェブサイト利用規約

(2022年5月更新)

Discovery Communications, LLC(以下「DCL」)は、DCLまたはその関連会社(以下総称してWarner Bros. Discovery企業グループ)に対する商品やサービスのサプライヤーとして現在検討されているか、検討されることを希望する企業または個人を登録する目的で、このサプライヤーポータルサイト(以下「本ウェブサイト」)を提供しています。「関連会社」とは、直接または間接的に、一または複数の仲介者を通じて、DCLを支配し、DCLに支配され、またはDCLと共通の支配下にある事業体を意味します。ただし、Warner Bros. Discovery, Inc.の株主は、本契約に基づくDCLの関連会社ではないものとします。

本利用規約(以下「本規約」)をよくお読みください。本規約は、ユーザー(以下「サプライヤー」または「ユーザー」)による本ウェブサイトの利用に適用され、仲裁の強制、集団救済の禁止、陪審審理を受ける権利の放棄、保証の否認および責任の制限、DCLおよびWarner Bros. Discovery企業グループ(以下総称して「WBD」または「当社」)への補償など、ユーザーの法的権利に関する重要な情報を含んでいます。これらの条項を数分かけてご確認ください。

本ウェブサイトを利用することにより、ユーザーは本規約を遵守することに同意したものとみなされます。本規約は、ユーザーによる本ウェブサイトの利用にのみ適用されます。ユーザーがWBDとの間で、特定の商品および/またはサービスの提供について規定する商事契約を別途締結している限りで、その契約は本規約とは別個のものであり、本規約が当該契約に優先するものではありません。

WBDが提供する他のウェブサイト、アプリケーション、サービスには、その他の条件や異なる条件が適用される場合があります。このような条件については、関連するウェブサイト、アプリケーションまたはサービスが提供されている場所で確認できる場合があります。詳細については、適用されるそれぞれの条件を参照してください。

当社は、本規約を随時変更することができます。ユーザーは、当社がこのような変更を掲載した後も本ウェブサイトの利用を継続することにより、変更後の本規約を承諾したものとみなされます。当社はいつでも、本ウェブサイトまたはその一部の変更、アクセスの制限、停止、提供の中止を行うことができます。

WBDおよびその情報提供者は、本ウェブサイト上の情報の信頼性、正確性、適時性、有用性、完全性について、いかなる保証もいたしません。当社は有用かつ正確な情報を提供するよう努めますが、時として誤りがある可能性もあります。本ウェブサイトで見つけた情報に基づいて行動する前に、重要な判断材料となった事実を確認してください。他のウェブサイトへのリンクが設定されていても、WBDまたはそのライセンサーはそのサイト(またはそのサイトで提供される製品、サービス、その他の素材)を保証するものではなく、WBDは、当社がリンクする他者のウェブサイトで提供される商品やサービスについて責任を負わず、またそのような商品やサービスのパフォーマンスを保証いたしかねます。

ユーザーは、本ウェブサイトを利用することにより、本ウェブサイトを通じて、以下のような素材を提出、提供、もしくは送信しないこと、またはその他、次のような行為に関与しないことに同意したものとみなされます。

WBDは、本規約およびWBDが随時定めるその他の運営規則が遵守されているかどうかを判断するために、本ウェブサイトのコンテンツを監視する権利を有しますが、監視する義務は負わないものとします。WBDは、本規約の違反を含むいかなる理由であれ、法的な事由によるか否かを問わず、または素材がWBDにとって好ましくないとその単独かつ絶対的な裁量により判断したことを根拠に、本ウェブサイトを通じて送信または提供されたいかなる素材についても、その単独の裁量により、編集、移動もしくは削除を行い、またはそのような素材の受け入れを拒否する権利を有するものとします。当社が有するこの権利にかかわらず、サプライヤーは、本ウェブサイト上に提出または提供したコンテンツについて、依然として単独で責任を負います。ユーザーは、本ウェブサイト内における行為、または本ウェブサイト上で提供されるコミュニケーションもしくは情報に関して、WBDとその関連会社のいずれも、WBDによる行為または不作為について責任を一切負わないことを承認し、これに同意するものとします。また、WBDは、法律、規制または政府の要請を満たすために必要と判断した情報を開示する権利、および情報または素材の全部または一部の受け入れを拒否し、または削除する権利を留保します。

WBDは、ユーザーが本ウェブサイトを利用して他者の著作権や商標などの知的財産権を侵害することのないよう求めます。本ウェブサイトに素材を提供または送信することにより、ユーザーは、当該素材の投稿またはかかる送信を行う権利を有するか、その所有者の明示的な同意を得てその送信を行っていること、およびユーザーが送信または提供した素材について他者がいかなる権利、請求または利益も有していないことを保証し表明したものとみなされます。他人の財産である素材を、その所有者の同意を得ずに送信または投稿することは、本規約に違反するだけでなく、著作権や商標権などの知的財産権を侵害する行為として法的責任を問われる可能性もあります。

素材利用

ユーザーが本ウェブサイトを通じて送信した素材は、ユーザーを既存のサプライヤーとして登録すること、またはユーザーをサプライヤー候補として検討することに関連する適法な目的において、いかなる媒体においても永続的に複製、修正、配布することができるものとします。さらに、ユーザーは、本ウェブサイトに素材を投稿することにより、WBDおよびWBDから承認された者に対し、これらの目的のために、現在知られているか今後開発されるあらゆる方法または媒体により、かかる素材の全部または一部の表示、使用、コピー、修正、送信、販売、利用、派生物の作成、および配布を行うことのできる、ロイヤリティ無料の、恒久的、取消不能の、非独占的、無制限の、全世界で行使できるライセンスを許諾したものとみなされることを了解するものとします。

本ウェブサイトを通じて利用可能な素材は、WBDまたはそのライセンサーの財産であり、著作権、商標およびその他の知的財産権に関する法律で保護されています。ユーザーは、本ウェブサイトを通じて入手した情報をご自身の用途のために自由に表示し印刷することができますが、所有者の書面による事前の同意を得ずに、その他の態様で複製することは一切できません。本ウェブサイトに掲載されている素材のコピーは、(Eメールその他の電子的手段によるものを含む)いかなる形式でも、所有者の書面による事前の許可を得ずに配布することはできません。

リンク禁止

ユーザーは、本ウェブサイトへのハイパーテキストリンクを設定しないものとします。

勧誘禁止・スパム行為禁止

ユーザーは、既存のサプライヤーとして登録するため、またはサプライヤー候補として考慮されるために必要な場合を除き、当社の書面による明示的な承認を得ずに、製品もしくはサービスの売買を勧誘する目的で、または何らかの種類の寄付を勧誘する目的で、本ウェブサイトを利用しないことに同意するものとします。

フレーム化禁止

本ウェブサイトのコンテンツをフレーム化すること、および第三者のサイトが本ウェブサイトのコンテンツを紹介または支持しているように見せかけることは禁止されています。また、本ウェブサイト、WBDまたはそのライセンサーの知的財産を他のウェブサイトや他のサービスに組み入れることも禁止されています。

商標

ユーザーは、本ウェブサイトに表示されている商標またはサービスマークを、その所有者の書面による事前の同意なく使用することはできません。

ユーザーアカウント、登録、セキュリティ

ユーザーは、本ウェブサイトを利用することにより、本規約に定める契約を締結する法的能力を有すること(すなわち、十分な年齢に達していて、かつ十分な意思能力を有し、その他の点においても契約によって法的に拘束される権限を有すること)を保証したものとみなされます。

ユーザーは登録手続の一環として、ユーザー名およびパスワードを選択します。ユーザーは、その登録手続において提供する情報が正確かつ完全であることに同意するものとします。また、ユーザーは、(i) 他人になりすます目的でその人のユーザー名を選択、登録もしくは使用せず、またその登録を試みないこと、(ii) 他人のユーザー名を許可なく使用しないこと、(iii) 他人の知的財産権を侵害するユーザー名を使用しないこと、(iv) WBDが不快とみなすユーザー名を使用しないことにも同意するものとします。WBDは、不快なものと判断したユーザー名やパスワードの使用を拒否し、終了させる権利を留保します。ユーザーは、ご自身のパスワードを機密に保つ責任を負い、ご自身のアカウントの不正使用が判明した場合、または不正使用の疑いがある場合には、WBDに通知するものとします。さらに、ユーザーは、ご自身のパスワードが使用されている間にそのアカウントで行われたすべての発言および作為または不作為について責任を負うことに同意するものとします。ご自身のパスワードやアカウントが無断で使用されていると思われる場合は、直ちにWBDに通知してください。WBDは、適用法および政府の適法な要請に従うために、アカウントのユーザー名やその他の情報を含む(ただしこれらに限定されない)あらゆる情報にアクセスし開示する権利を留保します。住所や氏名の変更など、初回登録時に提供した情報に変更があった場合は、WBDにお知らせください。

紛争解決

本条をよくお読みください。本条は、ユーザーの権利、およびユーザーとDiscoveryが互いに対して有する請求の解決方法に影響するものです。本条は、連邦仲裁法に基づく「仲裁合意書」とみなされます。ユーザーとWBDは、本条が連邦仲裁法の「書面」要件を満たすことを意図したものであることに合意するものとします。本条は、相互の合意によってのみ修正することができます。

当社は、仲裁は、ユーザーが当社との間で有する可能性のある紛争または意見の相違を解決する上で、より迅速な、より便利で費用を抑えられる方法であると考えます。したがって、ユーザーは、(i) ユーザーによる本ウェブサイトの利用もしくは本ウェブサイトでの操作、(ii) 本ウェブサイトを介して遂行されるWBDとの取引、または、(iii) ユーザーがWBDに提供するデータや情報、もしくはWBDが本ウェブサイトを通じたかかる利用、操作、取引(以下総称して「WBDウェブサイト取引・関係」)に関連して収集するデータや情報に関して、当社との間で紛争または意見の相違がある場合、本ビジター契約に従い、裁判により請求を追求する権利や、請求について陪審員に判断させる権利を有さず、また裁判または仲裁において集団訴訟または同様の法的手続を提起し、またはこれらに参加する権利を有しません。ユーザーは、本ウェブサイトの利用もしくは本ウェブサイトでの操作、または当社とのその他のWBDウェブサイト取引・関係に関与することにより、以下に定める拘束力のある仲裁に同意するものとします。

当社は、ユーザーと当社との間で生じる苦情、紛争または意見の相違を非公式に解決できるよう、あらゆる合理的な努力を尽くします。ユーザーは、本ウェブサイトを利用することにより、このような努力が失敗した場合、本ビジター契約、当社のプライバシー通知、またはWBDウェブサイト取引・関係に起因し、関係し、または何らかの形で関連する、ユーザーがWBDに対して有する苦情、紛争または意見の相違や、WBDがユーザーに対して有する請求を、JAMSもしくはその後継者(以下「JAMS」)が管理し、仲裁の開始時点で有効なJAMSの簡易仲裁規則および手続(Streamlined Arbitration Rules And Procedures)、または係争額が10万ドルを超えるときは、その時点で有効なJAMSの包括的仲裁規則および手続(Comprehensive Arbitration Rules And Procedures)(以下それぞれ「適用規則」)に従って実施される、最終かつ拘束力のある仲裁(以下「本件仲裁」)でのみ解決が図られることに同意したものとみなされます。適用規則は、www.jamsadr.comで確認することができます。JAMSが消滅している場合、本件仲裁は代わりに米国仲裁協会またはその後継者(以下「AAA」)により管理され、その時点で有効なAAAの商事仲裁規則(以下かかる状況において「適用規則」とする)に従って実施されるものとします。WBDは、JAMS(または該当する場合はAAA)が、仲裁が申し立てられた時点で、紛争中の事項に適用される消費者仲裁のための手続的公正性の最低基準(Minimum Standards of Procedural Fairness for Consumer Arbitrations)を採用している場合、当該最低基準の便益を、それが本条に定める同種の仲裁規定よりも有利な範囲で、ただし、いかなるときも、当該最低基準が、以下の(e)項または(i)項に反しないこと、およびそれらの項の適用を制限しないことを条件として、ユーザーに与えることに同意するものとします。さらに、本条は、当事者が、適切な管轄権を有する裁判所に対し、仲裁の補完として暫定的な救済を求めることを妨げるものではないものとします。

ユーザーはさらに、以下に同意するものとします。

仲裁人が本契約を解釈する  本ビジター契約および/または本書の本条におけるこれらの仲裁規定の有効性、解釈、適用可能性、法的強制力または成立に起因または関連して生じる紛争(本ビジター契約の全部または一部が無効または取り消し得るとの主張を含むが、これに限定されない)を解決する独占的権限を有するのは、仲裁人であって、連邦、州、現地の裁判所または機関ではないものとします。

仲裁地  本件仲裁は、(i) 適用規則に従ってJAMS(もしくは該当する場合はAAA)が決定した地点(ただし、当該地点がユーザーの便宜に照らして合理的であり、ユーザーの自宅または事業所から100マイルを超えて移動する必要のない地点であることを条件とする)、もしくは、(ii) ユーザーとWBDが相互に合意したその他の地点で、または、(iii) ユーザーの選択により、仲裁における唯一の申し立てがユーザーから主張されたものであって、総額1万ドル未満のものである場合は、電話もしくは書面の提出により、実施されるものとします。

準拠法  仲裁人は、(i) 抵触法の原則を考慮せず、連邦仲裁法および適用される出訴期限法に合致するニューヨーク州の州内法を適用するか、連邦法が優先する範囲(もしあれば)において米国法を適用し、(ii) ニューヨーク州または連邦の手続規則に沿った、請求棄却の申立、削除の申立、訴答に基づく判決の申立、完全もしくは部分的略式判決の申立、略式裁決の申立、またはその他の最終的な判断の申立(いずれか該当するもの)を審議し、(iii) コモンロー上認められた特権の主張を尊重し、(iv) あらゆる形式の法的または衡平法上の救済を裁定する権限を有するものとします。

集団救済の禁止  本件仲裁は、ユーザーおよび/またはWBDの個別の請求のみを解決することができ、仲裁人は、集団による、または代表者を立てた請求を審議または仲裁する権限を有さず、また同様の立場にある他の人または当事者の請求を併合または結合する権限も有しないものとします。

書面による裁定  仲裁人は、紛争に関する仲裁人の完全な決定、ならびにこれに関連する事実調査の結果および法的結論を記載した決定書に裏付けられた、書面による裁定(以下「裁定」)を下すものとします。裁定に基づく判決は、その管轄権を有するか、関連当事者またはその資産に対する管轄権を有する裁判所に申し立てることができます。

仲裁費用  ユーザーが、本件仲裁の費用が訴訟の費用と比較して法外であることを証明できる場合、WBDは、本件仲裁の結果にかかわらず、仲裁が法外な費用のかかるものとならないようにするために仲裁人が必要とみなす、本件仲裁に関連するユーザーの申立および審理の費用に応じた金額を、ユーザーの請求が法的根拠のないもの、または悪意で主張されたものと仲裁人が判断しない限り支払います。

正当な弁護士費用 ユーザーがWBDの書面による最終和解案を上回る裁定額を回収した場合、仲裁人は、本件仲裁に関連するユーザーの合理的かつ実際に負担した弁護士費用についてのWBDからの償還額を、当該裁定額に含める権利も有するものとします。ただし、いかなる場合においても、WBDは、自身の弁護士費用を負担するものとします。

仲裁条項の解釈および法的強制  上記の「集団救済の禁止」を除き、本仲裁規定の一部が無効、法的強制不能、もしくは違法とみなされるか、またはその他の理由により適用規則に抵触する場合でも、本仲裁規定の残余の部分は引き続き有効であり、その条件に従って、当該無効、法的強制不能、違法または抵触する規定が本書に含まれていないものと仮定して解釈されるものとします。ただし、「集団救済の禁止」が無効、法的強制不能または違法と判断された場合、本仲裁規定の全体が無効となり、ユーザーとWBDのいずれも、自身の紛争を仲裁に付託する権利を有しないものとし、代わりに、管轄権を有する裁判所にすべての請求を提起しなければなりません。

通知による仲裁条項の変更   WBDは本仲裁規定を変更する場合がありますが、かかる変更は、WBDがかかる変更を通知してから30日後に初めて有効となり、かかる通知の発効日後に発生するWBD取引・関係に起因する請求については、将来的にのみ有効となるものとします。

少額訴訟事件の除外。集団救済および請求の併合の禁止  前記の仲裁規定にかかわらず、ユーザーは自らの選択により、WBDに対してユーザーが有する請求を、その請求が米国内におけるユーザーの地元の少額裁判所の管轄範囲内である場合、当該裁判所に提起することができます。ただし、当該裁判所が、集団による、または代表者を立てた請求を審議する権限を有さず、またかかる法的手続において同様の立場にある他の人または当事者の請求を併合または結合する権限も有しないことを条件とします。

保証の否認および責任の制限

ユーザーは、本ウェブサイトを自己責任で利用することに同意するものとします。当社が本ウェブサイト上で提供する情報には、遅延、脱漏、不正確な点、またはその他の問題がある可能性があります。ユーザーが本ウェブサイトまたは本ウェブサイトを通じて入手できる素材に依拠する場合は、ユーザーの自己責任で行ってください。ユーザーは、本ウェブサイトからダウンロードした、または本ウェブサイトを通じて別途提供された素材および/またはデータに起因して、ユーザーのコンピューターシステムの損傷またはデータ喪失が発生した場合、その責任はユーザーが単独で負うことを了解するものとします。

本ウェブサイトは、現状有姿で、瑕疵を問わない条件で、かつ提供可能な範囲でユーザーに提供されます。本ウェブサイト、WBDとその関連会社、代理人およびライセンサーは、本ウェブサイトを通じて提供される情報の正確性、完全性、最新性、非侵害性、商品性、特定目的への適合性を保証することはできず、また保証いたしません。さらに、本ウェブサイトにエラーが発生しないこと、本ウェブサイトが継続的に利用可能であること、本ウェブサイトにウイルスその他の有害な要素が存在しないことも保証いたしません。本ウェブサイト、Warner Bros. Discovery, Inc.、その関連会社、代理人およびライセンサーは、いかなる状況においても、本ウェブサイトの利用に起因するいかなる損害(派生的損害、特別損害、付随的損害、間接損害または類似の損害を含むが、これらに限定されない)についても、当社がかかる損害が生じる可能性について事前に報告されていた場合も含め、ユーザーまたはその他の者に対して責任を負いません (一部の州では、特定の区分の損害の免責または制限を認めていないため、上記の制限がユーザーに適用されない場合があります。かかる州では、本ウェブサイト、Warner Bros. Discovery, Inc.、その関連会社、代理人およびライセンサーの責任は、その州の法律で認められている最大限の範囲に制限されます)。ユーザーは、本ウェブサイトに何らかの点で関連するあらゆる種類の法的請求に起因する、WBD、その関連会社、代理人、ライセンサーの責任がある場合、その賠償責任額は、ユーザーが本ウェブサイトを利用する対価としてWBDに支払った金額があればその金額を超えないことに同意するものとします。

補償

ユーザーは、本規約の違反、またはユーザーもしくはユーザーのアカウントを使用して本ウェブサイトにアクセスする他の者によるユーザーのアカウントに関連する活動(過失や不法な行為を含む)から生じるあらゆる損失、経費、損害および費用(合理的な弁護士費用を含む)について、WBD、その関連会社、それぞれの役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサーおよびサプライヤーに補償し、これらの者を防御および免責することに同意するものとします。

地理的制約および現地の規制

WBDは、米国ニューヨーク州に本拠地を置いています。WBDは、本ウェブサイトまたは本ウェブサイト上のコンテンツの米国外でのアクセス可能性、適切性または利用可能性について、いかなる主張もいたしません。本ウェブサイトへのアクセスは、一部の人または一部の国では合法でない場合があります。米国外から本ウェブサイトにアクセスする場合、ユーザーはご自身の判断と責任で行うものとし、現地の法律が適用される場合は、その範囲内で現地の法律を遵守する責任を負います。ユーザーは、米国またはユーザーが居住する国から輸出される技術データの送信に関して適用されるすべての法律を遵守することに明示的に同意するものとします。

準拠法

本規約は、ニューヨーク州法の下で作成され、抵触法の原則を除外して同州法に従って解釈されるものとする契約(以下「本契約」)を構成します。

両当事者は、本契約が州際通商に関わる取引を証するものであることを了承するものとします。適用される実体法に関する前項の規定にかかわらず、本契約の条項に従って実施される仲裁は、連邦仲裁法(合衆国法典第9編第1条~第16条)に準拠するものとします。

法廷地

本ウェブサイトを利用することにより、ユーザーは、上述の仲裁規定が適用されない紛争については、ニューヨーク州に所在する州裁判所および連邦裁判所を専属管轄裁判所とすることに同意したものとみなされます。

無効条項の可分性

本規約の一部が何らかの理由で無効または法的強制不能と判断された場合、かかる無効性または法的強制不能性は、本規約のその他の部分の法的強制可能性または有効性に影響しないものとし、これらの部分は完全な効力を有し、当該無効または法的強制不能な部分が本規約に含まれていないものと仮定して解釈されるものとします。

存続条項

その性質上、本規約の失効後もユーザーが継続して遵守することが想定されている本書内の条項は、本規約の失効後も有効に存続します。

上記の全条件に法的に拘束されることに同意されない場合は、本ウェブサイトへのアクセスおよびその利用をご遠慮ください。

最終更新:2022年4月

当社のプライバシーポリシーをお読みください。
©2022 Warner Bros. Discovery, Inc. or its subsidiaries and affiliates. All rights reserved.