TERMINI D’USO DEL SITO WEB

(aggiornato a maggio 2022)

Discovery Communications, LLC (“DCL”) fornisce questo sito web del portale dei fornitori (il “Sito web”) allo scopo di registrare società o individui che attualmente sono, o desiderano essere considerati, fornitori di beni e servizi a DCL o a una o più delle sue Collegate (collettivamente, il gruppo di società Warner Bros. Discovery). “Collegata” indica qualsiasi entità che, direttamente o indirettamente, attraverso uno o più intermediari, controlla, è controllata da, o è sotto il controllo comune di DCL; fermo restando, tuttavia, che nessun azionista di Warner Bros. Discovery, Inc. sarà una Collegata di DCL ai sensi del presente Accordo.  

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini d’uso (“Termini”).  I presenti Termini si applicano all’uso del Sito web da parte dell’utente (“Fornitore” o “utente”) e includono importanti informazioni relative ai diritti legali dell’utente, tra cui l’obbligo di arbitrato, l’esclusione del ricorso a rimedi di classe, la rinuncia al diritto dell’utente a un processo con giuria, l’esclusione di garanzie e la limitazione di responsabilità, nonché l’indennizzo a DCL e al gruppo di società Warner Bros. Discovery (collettivamente “WBD”, “noi” o “ci”).  Si dedichi qualche minuto a rivedere queste sezioni.

Utilizzando il Sito web, l’utente accetta di rispettare i presenti Termini.  I presenti Termini si applicano solo all’utilizzo del Sito web da parte dell’utente.   Nella misura in cui l’utente dispone di un accordo commerciale separato con WBD che disciplina la fornitura di determinati beni e/o servizi tra l’utente e WBD, tale accordo è separato e distinto da, e non è sostituito da, i presenti Termini.

Termini e condizioni aggiuntivi o diversi possono applicarsi ad altri siti web, applicazioni e servizi offerti da WBD.  Tali termini e condizioni sono disponibili nel luogo in cui viene offerto il Sito web, l’applicazione o il servizio pertinente.  Per maggiori dettagli, consultare ciascuno dei termini e condizioni applicabili.  

Potremmo modificare questi Termini di volta in volta. Continuando a utilizzare il Sito web dopo aver pubblicato tali modifiche, l’utente accetta i presenti Termini, come modificati. Possiamo modificare, limitare l’accesso, sospendere o interrompere il Sito web, o qualsiasi parte di esso, in qualsiasi momento.

WBD e i suoi fornitori di informazioni non rilasciano alcuna garanzia in merito all’affidabilità, accuratezza, tempestività, utilità o completezza delle informazioni sul Sito web. Nonostante i nostri sforzi per fornire informazioni utili e accurate, di tanto in tanto possono comparire errori. Prima di agire in base alle informazioni disponibili sul Sito web, occorre confermare qualsiasi fatto che sia importante per la propria decisione. Un link a un altro sito web non costituisce un’approvazione di tale sito (né di alcun prodotto, servizio o altro materiale offerto su tale sito) da parte di WBD o dei suoi concessori di licenza, e WBD non è responsabile per, e non può garantire la prestazione di, beni e servizi forniti da altri di cui ospitiamo il link al rispettivo Sito web.

Utilizzando il Sito web, l’utente accetta di non inviare, fornire o trasmettere attraverso il Sito web alcun materiale o altrimenti adottare comportamenti che:

WBD avrà il diritto, ma non l’obbligo, di monitorare il contenuto del Sito web per determinare la conformità ai presenti Termini e a qualsiasi altra regola operativa che possa essere stabilita da WBD di volta in volta. WBD avrà il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare, spostare, eliminare o rifiutare di accettare qualsiasi materiale, inviato o fornito attraverso il Sito web per qualsiasi motivo, inclusa la violazione dei presenti Termini, sia per motivi legali che di altro tipo, o perché il materiale è discutibile per WBD a sua esclusiva e assoluta discrezione. Nonostante questo nostro diritto, i Fornitori rimangono gli unici responsabili del contenuto che inviano o forniscono sul Sito web. L’utente riconosce e accetta che né WBD né alcuna delle sue collegate si assumeranno o avranno alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione da parte di WBD in relazione a qualsiasi condotta all’interno del Sito web o qualsiasi comunicazione o informazione fornite sul Sito web. WBD si riserva inoltre il diritto di divulgare qualsiasi informazione che WBD ritenga necessaria per soddisfare qualsiasi legge, regolamento o richiesta governativa, o di rifiutare di accettare o rimuovere qualsiasi informazione o materiale, in tutto o in parte.

WBD richiede all’utente di non utilizzare il Sito web per violare il copyright, il marchio commerciale o altri diritti di proprietà intellettuale di chiunque. Fornendo o inviando qualsiasi materiale al Sito web, l’utente garantisce e dichiara di possedere o avere il diritto di pubblicare o effettuare tale invio del materiale o di presentare il suo invio con l’espresso consenso del proprietario e che nessun’altra parte ha alcun diritto, rivendicazione o interesse sul materiale che ha inviato o fornito. L’invio o la pubblicazione di materiale di proprietà di terzi, senza il consenso del suo proprietario, non solo costituisce una violazione dei presenti Termini, ma può anche comportare la responsabilità legale per la violazione di copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale.

UTILIZZO DEI MATERIALI

Qualsiasi materiale inviato attraverso il Sito web può essere riprodotto, modificato e distribuito su qualsiasi supporto, per qualsiasi scopo legittimo in relazione alla registrazione dell’utente come Fornitore esistente o alla sua valutazione come potenziale Fornitore in perpetuo. Inoltre, l’utente riconosce che, pubblicando il materiale sul Sito web, concede a WBD, e a chiunque sia autorizzato da WBD, una licenza mondiale esente da royalty, perpetua, irrevocabile, non esclusiva, illimitata per visualizzare, utilizzare, copiare, modificare, trasmettere, vendere, sfruttare, creare opere derivate da, e distribuire tali materiali in tutto o in parte, in qualsiasi modo o mezzo, ora noto o sviluppato in futuro, per tali scopi.

I materiali disponibili attraverso il Sito web sono di proprietà di WBD o dei suoi licenziatari e sono protetti da copyright, marchi commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale. L’utente è libero di visualizzare e stampare per proprio uso le informazioni che riceve attraverso il Sito web, ma non può altrimenti riprodurre alcun materiale senza il previo consenso scritto del proprietario. L’utente non può distribuire copie dei materiali presenti sul Sito web in alcuna forma (anche tramite e-mail o altri mezzi elettronici), senza la previa autorizzazione scritta del proprietario.

NESSUN COLLEGAMENTO

L’utente non stabilirà un collegamento ipertestuale al Sito web.

NESSUNA SOLLECITAZIONE O SPAMMING

Oltre a quanto richiesto per registrarsi come Fornitore esistente o per essere considerato un potenziale Fornitore, l’utente accetta di non utilizzare il Sito web per sollecitare chiunque ad acquistare o vendere prodotti o servizi, né per sollecitare chicchessia a fare donazioni di qualsiasi tipo, senza la nostra espressa approvazione scritta.

NESSUNA ATTIVITÀ DI FRAMING

L’utente non può inquadrare o far sembrare che un sito di terze parti presenti o approvi alcuno dei contenuti del sito Web né incorporare alcuna proprietà intellettuale del Sito web, di WBD o dei suoi concessori di licenza in un altro Sito web o altro servizio.

MARCHI COMMERCIALI

L’utente non può utilizzare alcun marchio commerciale o marchio di servizio che appaia sul Sito web senza il previo consenso scritto del proprietario del marchio.

ACCOUNT UTENTE, REGISTRAZIONE E SICUREZZA

Utilizzando il Sito web, l’utente garantisce di avere la capacità legale di stipulare l’accordo stabilito nei presenti Termini (ovvero, di avere un’età e una capacità mentale sufficienti e di avere altrimenti il diritto di essere legalmente vincolato dal contratto).

Durante il processo di registrazione, l’utente sceglierà un nome utente e una password. L’utente conferma che le informazioni fornite durante tale processo di registrazione sono accurate e complete. L’utente conferma inoltre di non (i) selezionare, registrare o tentare di registrare o utilizzare un nome utente di un’altra persona con l’intenzione di impersonare tale persona; (ii) utilizzare un nome utente di chiunque altro senza autorizzazione; (iii) utilizzare un nome utente in violazione dei diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi persona; o (iv) utilizzare un nome utente che WBD considera offensivo. WBD si riserva il diritto di rifiutare o revocare qualsiasi nome utente o password che, a suo giudizio, ritenga offensivi. L’utente sarà responsabile di preservare la riservatezza della propria password e notificherà a WBD qualsiasi uso non autorizzato noto o sospetto del proprio account. Inoltre, l’utente accetta di essere responsabile di tutte le dichiarazioni fatte e di tutte le azioni o omissioni che si verificano sul proprio account con l’utilizzo della sua password. Se si ritiene che qualcuno abbia utilizzato la propria password o il proprio account senza autorizzazione, è necessario informare immediatamente WBD. WBD si riserva il diritto di accedere e divulgare qualsiasi informazione, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i nomi utente degli account e altre informazioni, per rispettare le leggi applicabili e le richieste governative legittime. Si prega di informare WBD qualora vi sia un cambiamento nelle informazioni fornite al momento della registrazione iniziale, compreso qualsiasi cambiamento di indirizzo o nome.

RISOLUZIONE DI CONTROVERSIE

SI PREGA DI LEGGERE QUESTA SEZIONE ATTENTAMENTE. LA STESSA INFLUISCE SUI DIRITTI DELL’UTENTE E SU COME VENGONO RISOLTE LE RIVENDICAZIONI CHE L’UTENTE E DISCOVERY HANNO L’UNO NEI CONFRONTI DELL’ALTRO. La presente Sezione si considera un “accordo scritto di arbitrato” ai sensi della Legge Federale sull’Arbitrato. L’utente e WBD convengono sul fatto che questa Sezione soddisfa i requisiti di “scrittura” della Legge Federale sull’Arbitrato. Questa Sezione può essere modificata solo di comune accordo.

Riteniamo che l’arbitrato sia il modo più veloce, meno costoso e più conveniente per risolvere qualsiasi eventuale controversia o disaccordo che l’utente possa avere con noi. Pertanto, ai sensi dei presenti Termini d’uso, in caso l’utente abbia una controversia o sia in disaccordo con noi in merito a (i) l’uso o l’interazione con il Sito web, (ii) qualsiasi transazione con WBD effettuata tramite il Sito web, o (iii) qualsiasi dato o informazione forniti a WBD o che WBD può raccogliere in relazione a tale uso, interazione o transazione tramite il Sito web (collettivamente, “Transazioni o rapporti con il Sito web di WBD”), l’utente non avrà il diritto di presentare una rivendicazione in tribunale, né di far decidere la richiesta a una giuria e non avrà il diritto di intentare o partecipare a un’azione collettiva o a un procedimento simile in tribunale o in arbitrato. Utilizzando o interagendo con il Sito web o intraprendendo con noi qualsiasi altra Transazione o Rapporto con il Sito web di WBD, l’utente accetta l’arbitrato vincolante come indicato di seguito.

Compieremo ogni ragionevole sforzo per risolvere in modo informale qualsiasi eventuale reclamo, controversia o disaccordo che l’utente possa avere con noi. Se tali sforzi falliscono, utilizzando il Sito web, l’utente accetta che qualsiasi reclamo, controversia o disputa che l’utente possa avere nei confronti di WBD, e qualsiasi rivendicazione che WBD possa avere nei confronti dell’utente, derivanti da, relativi a, o connessi in qualsiasi modo con i presenti Termini d’uso, la nostra Informativa sulla privacy, o qualsiasi transazione o rapporto con il Sito Web WBD saranno risolti esclusivamente mediante arbitrato definitivo e vincolante (“Arbitrato”) amministrato da JAMS o dall’entità che le succeda (“JAMS”) e condotto in conformità alle Norme e Procedure Semplificate di Arbitrato di JAMS in vigore nel momento in cui viene avviato l’Arbitrato o, qualora l’importo nella controversia superi i 100.000 USD, in conformità alle Norme e Procedure Comprensive di Arbitrato di JAMS (rispettivamente, le “Norme Applicabili”). Le Norme Applicabili sono reperibili sul sito www.jamsadr.com. Qualora JAMS cessasse di esistere, in tal caso l’Arbitrato dovrà essere amministrato dalla American Arbitration Association (“AAA”) o dall’entità che le succeda, e dovrà essere condotto in conformità alle Norme di arbitrato commerciale della AAA in vigore in quel momento (che saranno le “Norme Applicabili” in tali circostanze). Qualora JAMS (o, se applicabile, AAA) nel momento della presentazione della richiesta di arbitrato preveda dei Minimum Standards of Procedural Fairness for Consumer Arbitrations [Standard minimi di equità procedurale per arbitrati con i Consumatori] che siano applicabili alla materia controversa, WBD accetta di fornire il beneficio di tali Standard Minimi all’utente qualora gli stessi siano più favorevoli rispetto alle disposizioni di arbitrato comparabili di cui alla presente Sezione, fermo restando tuttavia, che in nessun caso tali Standard Minimi potranno derogare o limitare l’applicazione delle disposizioni di cui ai punti (e) o (i) seguenti. Inoltre, la presente Sezione non impedirà ad alcuna delle Parti di cercare di ottenere rimedi provvisori a sostegno dell’arbitrato da un tribunale competente per giurisdizione.

L’utente accetta inoltre che:

L’Arbitro interpreterà il presente Contratto. L’Arbitro e non qualsiasi tribunale o agenzia federale, statale o locale avrà l’autorità esclusiva per risolvere tutte le controversie derivanti da o relative alla validità, interpretazione, applicabilità, esecutività o formazione dei presenti Termini d’uso e/o delle disposizioni sull’arbitrato nella presente Sezione, compresa, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi rivendicazione che i presenti Termini d’uso siano nulli, o annullabili, in tutto o in parte;

Sede dell’Arbitrato. L’Arbitrato si terrà: (i) presso una sede determinata da JAMS (o, se applicabile, da AAA) ai sensi delle Norme Applicabili (a condizione che tale ubicazione sia ragionevolmente conveniente per l’utente e non richieda viaggi superiori a 100 miglia dalla sua residenza o luogo di lavoro); o (ii) presso qualsiasi altra sede che possa essere convenuta mutuamente tra l’utente e WBD; o (iii) a scelta dell’utente, se le uniche rivendicazioni in arbitrato sono avanzate dall’utente e per un importo complessivo inferiore a 10.000 USD, via telefono o mediante presentazione di documenti scritti;

Legge Applicabile. L’Arbitro (i) applicherà le leggi interne dello Stato di New York in conformità al Federal Arbitration Act e ai termini di prescrizione applicabili, o, nella misura in cui prevalga la legge federale (se presente), applicherà la legge degli Stati Uniti, indipendentemente da qualsiasi principio sui conflitti di legge; (ii) potrà esaminare qualsiasi istanza di archiviazione, istanza di annullamento, istanza di giudizio sulla base delle motivazioni, istanza di giudizio sommario completo o parziale, istanza di giudizio sommario o qualsiasi altra istanza dispositiva in conformità alle norme procedurali di New York o federali, come applicabile; (iii) osserverà i privilegi riconosciuti dalla legge; e (iv) avrà l’autorità di concedere qualsiasi forma di rimedio legale o equitativo;

Esclusione di rimedi collettivi. L’Arbitrato può risolvere solamente le singole pretese dell’utente e/o di WBD e l’Arbitro non avrà alcun potere di prendere in considerazione o arbitrare una rivendicazione su base collettiva o rappresentativa o di consolidare o riunire le rivendicazioni di altre persone o parti che possono trovarsi in situazioni simili;

Lodo scritto. L’Arbitro emetterà un lodo scritto supportato da una dichiarazione sulla decisione contenente la determinazione completa della controversia dell’Arbitro e gli accertamenti di fatto e le conclusioni giuridiche pertinenti alla stessa (un “Lodo”). Un provvedimento sul Lodo può essere pronunciato da qualsiasi tribunale avente giurisdizione al riguardo o che ha giurisdizione sulla parte interessata o i suoi beni;

Costi dell’arbitrato. Laddove l’utente sia in grado di dimostrare che le spese dell’Arbitrato siano proibitive rispetto ai costi del contenzioso, WBD dovrà contribuire alle spese di deposito e del procedimento dell’utente in relazione all’Arbitrato nella misura ritenuta necessaria dall’Arbitro per evitare che i costi dell’arbitrato risultino proibitivi, indipendentemente dall’esito dell’Arbitrato, a meno che l’Arbitro non determini che le rivendicazioni dell’utente fossero futili o avanzate in malafede;

Spese legali ragionevoli. Nel caso in cui il Lodo riconosca all’utente un risarcimento superiore all’ultima offerta scritta di transazione di WBD, l’Arbitro avrà inoltre il diritto di includere nel risarcimento il rimborso da parte di WBD delle ragionevoli ed effettive spese legali vive dell’utente connesse con l’Arbitrato, ma WBD dovrà in ogni caso farsi carico delle proprie spese legali;

Interpretazione e applicazione della clausola compromissoria. Con l’eccezione dell’”Esclusione di un’azione collettiva” di cui sopra, qualora qualsiasi parte di questa clausola sull’arbitrato sia ritenuta invalida, inapplicabile o illecita o sia altrimenti in conflitto con le Norme Applicabili, il resto della presente disposizione sull’arbitrato rimarrà in vigore e dovrà interpretarsi in conformità ai suoi termini come se la disposizione invalida, inapplicabile, illecita o in conflitto non fosse contenuta nel presente documento. Laddove, tuttavia, tale disposizione sull’”Esclusione di un’azione collettiva” sia ritenuta invalida, inapplicabile o illecita, in tal caso l’intera convenzione di arbitrato sarà nulla e priva di effetto e né l’utente né WBD avranno il diritto di sottoporre ad arbitrato le proprie controversie e dovranno al contrario promuovere qualsivoglia rivendicazione dinanzi a un tribunale competente per giurisdizione;

Modifica della clausola compromissoria e notifica.  WBD può modificare queste disposizioni arbitrali, ma tali modifiche diventeranno effettive solo trenta (30) giorni dopo che WBD avrà comunicato tali modifiche e solo su base prospettica per le rivendicazioni derivanti dalle Transazioni e dai Rapporti con WBD che si verificano dopo la data effettiva di tale notifica; e

Sono escluse le controversie di modesta entità. Nessun rimedio collettivo o raggruppamento delle rivendicazioni.  Fatte salve le disposizioni arbitrali di cui sopra, a discrezione dell’utente, questi può presentare qualsiasi rivendicazione nei confronti di WBD presso il suo tribunale locale per le cause minori all’interno degli Stati Uniti, se la sua rivendicazione rientra nel limite giurisdizionale di tale tribunale; a condizione che tale tribunale non abbia la competenza di esaminare qualsiasi reclamo su base collettiva o rappresentativa, o di consolidare o unire le rivendicazioni di altre persone o parti che possono essere in una posizione analoga in tale procedimento.

ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

L’UTENTE ACCETTA CHE L’UTILIZZO DEL SITO WEB È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. POTREBBERO VERIFICARSI RITARDI, OMISSIONI, IMPRECISIONI O ALTRI PROBLEMI CON LE INFORMAZIONI CHE RENDIAMO DISPONIBILI SUL SITO WEB. SE L’UTENTE FA AFFIDAMENTO SUL SITO WEB O SU QUALSIASI MATERIALE DISPONIBILE ATTRAVERSO IL SITO WEB, LO FA A SUO RISCHIO E PERICOLO. L’UTENTE RICONOSCE DI ESSERE L’UNICO RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI AL SUO SISTEMA INFORMATICO O PERDITA DI DATI DERIVANTI DA QUALSIASI MATERIALE E/O DATO SCARICATI DA O ALTRIMENTI FORNITI ATTRAVERSO IL SITO WEB.

IL SITO WEB VIENE FORNITO ALL’UTENTE COSÌ COM’È, CON TUTTI I DIFETTI, E COME DISPONIBILE. IL SITO WEB, WBD E LE RISPETTIVE AFFILIATE, AGENTI E CONCESSORI DI LICENZA NON POSSONO GARANTIRE E NON GARANTISCONO L’ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA, L’ATTUALITÀ, LA NON VIOLAZIONE, LA COMMERCIABILITÀ O L’IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE DELLE INFORMAZIONI DISPONIBILI ATTRAVERSO IL SITO, NÉ GARANTISCONO CHE IL SITO WEB SARÀ PRIVO DI ERRORI O DISPONIBILE CONTINUAMENTE, O CHE IL SITO WEB SIA ESENTE DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. IN NESSUN CASO IL SITO WEB, WARNER BROS DISCOVERY INC O LE RISPETTIVE AFFILIATE, AGENTI O CONCESSORI DI LICENZA SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI CHIUNQUE ALTRO PER EVENTUALI DANNI DERIVANTI DALL’USO DEL SITO WEB, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI, SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O SIMILI, ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI IN ANTICIPO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. (POICHÉ ALCUNI STATI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DETERMINATE CATEGORIE DI DANNI, LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL’UTENTE. IN TALI STATI, LA RESPONSABILITÀ DEL SITO WEB, DI WARNER BROS DISCOVERY INC E DELLE RISPETTIVE AFFILIATE, AGENTI E CONCESSORI DI LICENZA È LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DA TALE LEGGE STATALE). L’UTENTE RICONOSCE CHE LA RESPONSABILITÀ DI WBD E DELLE RISPETTIVE AFFILIATE, AGENTI E CONCESSORI DI LICENZA, SE PRESENTE, DERIVANTE DA QUALSIASI TIPO DI RIVENDICAZIONE LEGALE IN QUALSIASI MODO CONNESSA AL SITO WEB NON SUPERERÀ L’IMPORTO EVENTUALMENTE PAGATO A WBD PER L’USO DEL SITO WEB.

INDENNIZZO

L’utente accetta di indennizzare, difendere e manlevare WBD, le sue affiliate e i rispettivi funzionari, amministratori, dipendenti, agenti, licenziatari e fornitori, da e contro tutte le perdite, spese, danni e costi (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da qualsiasi violazione dei presenti Termini o da qualsiasi attività relativa al suo account (inclusa la condotta negligente o illecita) da parte sua o di qualsiasi altra persona che acceda al Sito web utilizzando il suo account.

RESTRIZIONI GEOGRAFICHE E NORMATIVE LOCALI

WBD ha sede nello stato di New York negli Stati Uniti. WBD non garantisce che il Sito web o qualsiasi contenuto del Sito web sia accessibile, appropriato o disponibile per l’uso al di fuori degli Stati Uniti.  L’accesso al Sito web potrebbe non essere legale da parte di determinate persone o in determinati Paesi. Se l’utente accede al Sito web al di fuori degli Stati Uniti, lo fa di propria iniziativa e a proprio rischio e ha la responsabilità di rispettare le leggi locali se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.  L’utente accetta specificamente di rispettare tutte le leggi applicabili in materia di trasmissione dei dati tecnici esportati dagli Stati Uniti o dal Paese in cui risiede.

SCELTA DELLA LEGGE

I presenti Termini costituiscono un accordo (l’”Accordo”) che è stato stipulato e sarà interpretato in conformità alle leggi dello Stato di New York, senza tener conto di eventuali principi sui conflitti di legge. 

Le parti riconoscono che questo Accordo comprova una transazione che coinvolge il commercio interstatale. In deroga alle disposizioni del comma precedente in relazione al diritto sostanziale applicabile, qualsiasi arbitrato condotto ai sensi delle disposizioni del presente Accordo sarà regolato dalla Legge federale sull’arbitrato (9 U.S.C., §§ 1-16).

SCELTA DEL FORO

Utilizzando il Sito web, l’utente accetta che la giurisdizione esclusiva per qualsiasi controversia non soggetta alla disposizione arbitrale discussa sopra sarà quella dei tribunali statali e federali situati a New York.

CLAUSOLA SALVATORIA

Nel caso in cui una qualsiasi parte dei presenti Termini sia ritenuta non valida o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale invalidità o inapplicabilità non influirà sull’applicabilità o validità di qualsiasi altra parte dei presenti Termini, che rimarranno pienamente validi ed efficaci e saranno interpretati come se la parte non valida o inapplicabile non facesse parte dei Termini.

SOPRAVVIVENZA

Qualsiasi disposizione del presente accordo che per sua natura contempla la continua osservanza da parte dell’utente dopo la risoluzione dei presenti Termini, sopravvivrà alla risoluzione dei presenti Termini.

SE NON SI ACCETTA DI ESSERE LEGALMENTE VINCOLATI DA TUTTI I TERMINI PRECEDENTI, SI PREGA DI NON ACCEDERE O UTILIZZARE IL SITO WEB.

Data ultimo aggiornamento: aprile 2022.

Si prega di leggere la nostra Informativa sulla privacy. 
©2022 Warner Bros. Discovery, Inc. o le rispettive controllate e collegate. Tutti i diritti sono riservati.